当买家收到一封电子邮件，他们首先看到的是主题栏。外贸软件如果你的邮件主题没有引起他们的注意，他们就不会有兴趣打开陌生人发来的邮件。

 

例如，有人可能会写，“我们是灯的制造商，”或“价格”。

这不仅是一个普通的标题，而且这是一封很可能在送达客户收件箱之前就被归类为垃圾邮件的推销信。

 

4. 复杂的英语语法

 

很多人认为他们的英语水平很高。在书写发展信的时候，他们总是喜欢在文字上下很大的功夫。各种各样的语法和句型层出不穷，他们还喜欢包括一些不寻常的词汇。如果你是写给韩国人、日本人、中东人或法国人，你可能需要使用字典来翻译电子邮件。如果你读邮件有困难，你读起来会很困难。

 

其实，外贸函电的本质就是“简单、通俗、易懂”。一个词所能表达的绝不是两个词或短语。可以用一句话写清楚的东西，绝对不能用两句话写。